以下的内容是我本人在2013年回答的内容略有修改，主要的观点到现在还是坚持的，供你参考吧大约比较有用的几种法律证书剑桥法律英语国际证书International Legal English Certificate是由剑桥大学考试委员会ESOL；当然有意义，而且意义大大的，会给你加分不少，因为一般英语专业都没有那东西，你既有纯英语的证，又有这个兼跨两专业的证，就比别人多一个巨大的优势而且你既然决定从事法律翻译，也的确需要补学一点法律英语，那是工作。
当然有用了，法律英语的人才还是相当紧缺的，可以做涉外律师啊不错的行业 涉外律师需要精通法律翻译，但是只要精通本领域的翻译就行，而无须强求精通所有领域的法律翻译万法通学院法律英语课程。
法律英语证书有用吗知乎
或者想从事跟国际有关的法律，这个证书作用还是挺大的嗯，这个是我们老师的建议，而且这个证书难度也不是盖的，专业名词，拉丁语都会混杂在一起，跟我们学的普通英语有点不同，你有能力你就看一下喽。
律师过不了这个英语关，英语人过不了这个法律关并不容易，另外两个考试全国的考点都很少，并不适合用作衡量标准不可能自己人不在北上广深，为了个考试跑过去，不现实但是各地现在都有各种各样的涉外案件是不争的事实。
你现在在做法律相关的工作吗剑桥法律英语证书和剑桥商务英语证书是专业方向完全不一样的认证考试剑桥法律英语证书专业性更强，剑桥商务英语证书适用性更广，关键还是看你想网那个方向发展了从考试难度来讲，剑桥法律英语。
如果你是法律专业的话，法律英语证书LEC考试也许适合你 随着中国入世和对外开放的逐步深入，法律英语的重要性日渐凸现然而，由于法律英语的特殊性，国内一直没有一个科学的考核指标衡量法律从业人员专业英语的掌握程度。
先说下三种考试的用途如有进修英美法或出国留学打算，TOLES和ILEC都还不错，但我去年和前年的调查，TOLES是英国最早的非英语国家人员测试法律英语的考试，前两年TOLES受欧洲和一些英美国家的律师公会认可，而ILEC只开始几年。
那么，1到律师所去实习并取得律师执业证，可以弥补一下实务和经验的不足2如果你想直接去做法务，那么对薪金及职位或招聘的公司不要要求太高，满足生活即可，但一定要有事可做，这样的话，你也可以获利实务和经验了。
多少有点用 尤其是英语啦，现在日益重要呢。
法律职业资格证书用英语怎么说
1、而商务英语，对你的法学专业，最多说有一点的辅助作用因为，商务英语的主干课程，是国际贸易和涉及商务的英语而这些内容，对你在做法务工作时，有助于了解事件背景，多一些基础知识实际上的，还是法律英语，让你多一种。
2、也可以有选择的参加法律英语培训课程，以提高复习效率LEC统考委应广大考生的要求，在网站上设立了培训信息一栏，供考生参考若您选择参加考前培训，我们建议您在选择培训机构及培训课程时可以考虑如下因素1课程的设置是否。
3、法律英语证书考试是全国统一考试委员会依托中国政法大学和北京外国语大学具体组织考试工作，旨在为从事涉外业务的企业律师事务所提供招募国际性人才的客观标准，同时督促国内法律从业人员提高专业英语水平考试每年举行两次，分别在。
4、法律英语证书是ILEC，它由开发雅思考试和剑桥商务英语考试著称的剑桥大学考试委员会设立，认可证书的单位有欧洲律师公会，欧洲法律专业学生协会，国际青年律师公会和欧洲青年律师公会这个是律师行业的权威国际认证，拓展从事涉外。
5、LEC考试的形式和内容和美国Bar考试相似，二者都涉及到美国各部门法案例阅读文书写作准备LEC考试能帮助更好的熟悉美国各部门法的知识体系和诉讼过程，对考取加州Bar或其他州的bar考试有助推作用。
6、法律英语证书Legal English Certificate，简称LEC全国统一考试的推出填补了国内相关领域的空白法律英语证书考试的题型考察内容与美国的律师资格考试相近，同时又突出了法律英语语言运用的特色，并结合中国的实际增加了法律英语。
